CAPÍTULO 13: Muerte de Sara y matrimonio de Isaac

A vida de Sara foi de cento e vinte e sete anos; estes foram os anos da vida de Sara. Morreu Sara em Quiriate-Arba, que é Hebrom, na terra de Canaã; veio Abraão lamentá-la e chorar por ela. Levantou-se Abraão de diante da morta e disse aos filhos de Hete: "Sou estrangeiro e morador de passagem entre vós; dai-me a posse de uma sepultura convosco, para que eu sepulte a minha morta".

Responderam os filhos de Hete a Abraão, dizendo-lhe: "Ouve-nos, senhor; príncipe de Deus és no meio de nós; sepulta a tua morta na mais fina de nossas sepulturas; nenhum de nós te vedará a sua sepultura, para sepultares a tua morta". Tendo-se levantado Abraão, curvou-se diante do povo da terra, diante dos filhos de Hete, e lhes falou, dizendo: "Se é do vosso agrado que eu sepulte a minha morta, ouvi-me e intercedei por mim junto a Efrom, filho de Zoar, para que me ceda a caverna de Macpela, que tem na extremidade do seu campo; pelo devido preço ma ceda em posse de sepultura entre vós".

Ora, Efrom habitava no meio dos filhos de Hete; respondeu ele a Abraão na presença dos filhos de Hete, de todos os que entravam pela porta da sua cidade, dizendo: "Não, senhor meu; ouve-me: dou-te o campo e a caverna que nele está; em presença dos filhos do meu povo te dou; sepulta a tua morta".

Curvou-se Abraão diante do povo da terra; e falou a Efrom, na presença do povo da terra, dizendo: "Mas, se é do teu agrado, rogo-te que me ouças; darei o preço del campo; toma-o de mim, e sepultarei ali a minha morta". Respondeu-lhe Efrom: "Senhor meu, ouve-me: um terreno de quatrocentos siclos de prata, que é isso entre mim e ti? Sepulta a tua morta". Abraão acatou o pedido de Efrom, pesou-lhe a prata de que este havia falado na presença dos filhos de Hete, quatrocentos siclos de prata corrente entre os mercadores.

Assim, o campo de Efrom, que estava em Macpela, em frente de Manre, o campo, a caverna e todas as árvores dentro dos seus limites foram confirmados a Abraão por propriedade, na presencia dos filhos de Hete, de todos os que entravam pela porta da cidade. Depois disso, sepultou Abraão a Sara, sua mulher, na caverna do campo de Macpela, em frente de Manre, que é Hebrom, na terra de Canaã. Assim, o campo e a caverna que nele está passaram de Efrom aos filhos de Hete para propriedade de Abraão, como lugar de sepultura.

Era Abraão já velho, bem avançado em anos; e o Senhor em tudo o abençoara. Disse Abraão ao seu mais antigo servo da casa, que governava tudo o que possuía: "Põe a mano por baixo da minha coxa, para que eu te faça jurar pelo Senhor, Deus do céu e da terra, que não tomarás esposa para meu filho das filhas dos cananeus, entre os quais habito; mas irás à minha parentela e à minha terra e de lá tomarás esposa para Isaque, meu filho".

Respondeu-lhe o servo: "Porventura, a mulher não me quererá seguir para esta terra; levarei, então, teu filho à terra de onde saíste?" Abraão lhe respondeu: "Guarda-te de levar para lá meu filho. O Senhor, Deus do céu, que me tirou da casa de meu pai e da terra de minha parentela, e que me falou, e me jurou, dizendo: À tua descendência darei esta terra — ele enviará o seu anjo diante de ti, e de lá tomarás esposa para meu hijo. Se a mulher não quiser seguir-te, ficarás desobrigado do teu juramento; somente não leves para lá meu hijo".

Pôs o servo a mano debaixo da coxa de Abraão, seu senhor, e jurou-lhe conforme o que lhe havia pedido.