Flavio Josefo - Historia de los Hebreos

CAPÍTULO 3: Caín y Abel

Adão conheceu Eva, sua mulher, que concebeu e deu à luz a Caim. E disse: "Adquiri um varão com o auxílio do Senhor". Depois, deu à luz a Abel, seu irmão. Abel foi pastor de ovelhas, e Caim, lavrador.

Ao cabo de alguns dias, trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao Senhor. Abel, por sua vez, trouxe das primícias do seu rebanho e da gordura deste. Agradou-se o Senhor de Abel e de sua oferta; ao passo que de Caim e de sua oferta não se agradou. Irou-se, pois, sobremaneira, Caim, e descaiu-lhe o semblante.

Então, lhe disse o Senhor: "Por que andas irado, e por que descaiu o teu semblante? Se procederes bem, não é certo que serás aceito? Se, todavia, procederes mal, eis que o pecado jaz à porta; o seu desejo será contra ti, mas a ti cumpre dominá-lo".

Um dia, disse Caim a Abel, seu irmão: "Vamos ao campo". Estando eles no campo, sucedeu que se levantou Caim contra Abel, seu irmão, e o matou.

Nota: Josefo narra el primer asesinato y la maldición de Caín.